i just call a spade a spade中文是什么意思

• 我说的是实话

• "i"中文翻译    pron. (pl. we ) 〔人称代词，第一人称，单 ...
• "just"中文翻译    n.,vi. ＝joust.
• "call"中文翻译    vt. 1.大声念[说]，喊，叫。 2.召唤，叫来，请来 ...
• "spade"中文翻译    n. ＝spado. vt. 〔方言〕＝ spay.
• "call a spade a spade" 中文翻译 :    从写作中学写作; 开门见山，直言不讳; 是啥说啥，直言不讳; 说实话; 有什么就说什么; 直言不讳
• "to call a spade a spade" 中文翻译 :    蒙蔽某人
• "spade" 中文翻译 :    n. 1.铲；锹；(剖鲸鱼用的)铲刀。 2.【军事】(杆住炮架，制止它因后座力而移动的)驻锄。 call a spade a spade 直言不讳，有啥说啥。 vt. 拿铲子铲；拿铲刀切开。 Orders came that we should spade the trench in an hour. 有命令我们必须在一小时之内挖好战壕。 n. -r 铲具；用铲子的人。 n. (纸牌的)黑桃；黑桃牌；〔pl.〕一副黑桃。 in spade 〔口语〕 1. 肯定地；明确地；非常强烈地；绝对地。 2. 直率地。 He told me the whole story in spades and there's no doubt about it. 他明确地把整个经过都对我讲了，一点也不含糊。 n. ＝spado. vt. 〔方言〕＝ spay.
• "air spade" 中文翻译 :    风铲
• "bar spade" 中文翻译 :    杆叉铲
• "blubber spade" 中文翻译 :    鲸油铲
• "bucket and spade" 中文翻译 :    桶和锹; 桶和小铲
• "clay spade" 中文翻译 :    泥铲; 手持机动铲
• "david spade" 中文翻译 :    大卫・斯派德; 大卫・斯佩德; 史贝德; 斯帕德; 斯派德
• "digging spade" 中文翻译 :    掘锹; 平锹
• "drain spade" 中文翻译 :    挖沟锹
• "flat spade" 中文翻译 :    扁铲
• "folding spade" 中文翻译 :    折叠锹
• "garden spade" 中文翻译 :    园艺锹
• "gouge spade" 中文翻译 :    半圆凿
• "grab spade" 中文翻译 :    攫斗铲
• "hoof spade" 中文翻译 :    马用蹄铲; 蹄铲
• "jade spade" 中文翻译 :    玉铲
• "kate spade" 中文翻译 :    是以设计手提包起家的
• "mold spade" 中文翻译 :    造型砂铲
• "notching spade" 中文翻译 :    凹口铲